ノースショア方面へ向かうと、オールド・ハワイアン・テイストたっぷりの風情ある街並み「ハナレイタウン」が見えてくる。その中心にある「チン・ヤング・ビレッジ・ショッピングセンター」は、ハナレイの顔としてローカルや観光客で日々活気に溢れている。レストラン、フードスタンド、ブティック、雑貨店など、30店舗以上の個性あるお店が軒並び、散歩するだけでも楽しい気分にさせてくれる。
「チン・ヤング・ビレッジ・ショッピングセンター」の歴史は、中国移民だったチン・ヤング氏が、1906年に開業したハナレイ街の小さなストアから始まっている。その後、世代を変えながら1982年にチン・ヤング・ショッピングセンターの原型が築かれたようだ。一時、ハリケーンで打撃を受けたが、オリジナルのストアは、現在の「ビッグセイブ・スーパーマーケット」へと変わり、当時の風情を残したユニークなショッピングセンターとなった。
主なショップリスト
テナントは随時入れ替わるので、詳細は公式ホームページで確認しよう。
- ビッグ・セイブ（スーパーマーケット）
- ボウチョウズ（レストラン）
- チキン・イン・バレル・バーベキュー（フードスタンド）
- チョコレート・ハナレイ（チョコレート）
- ディバイン・プラネット（雑貨）
- ハナレイ・ベイ・ピゼリア（ピザ）
- ハナレイ・リバー・ヒーリング・アンド・ボディー・ウォーク（マッサージ）
- ハナレイ・サーフ・バックドア（サーフショップ）
- ジョジョズ・シェイブ・アイス（アイスクリーム）
- カリプソ（レストラン）
- カウアイ・ナッツ・ロースター（ナッツ）
- カヤック・ハナレイ（アクティビティー）
- ココナッツ・キッズ（子供服＆雑貨）
- エル・アンド・エル・ハワイ・バーベキュー（フードスタンド）
- ナ・パリ・カタマラン（アクティビティー）
- ペダル・アンド・パドル（アクティビティー）
- ビレッジ・スナック・アンド・べーカリー（レストラン）
- etc.
Information
| 地図 | MAP |
|---|---|
| 住所 | 5-5190 Kuhio Hwy C3 Hanalei HI 96714 |
| 公式HP | http://www.chingyoungvillage.com |
| 営業時間 | 店舗により異なる |
| 定休日 | 店舗により異なる |
| パーキング | あり（無料） |
